E.E. エヴァンズ＝プリチャード（1902-1973）

エドワード・エヴァン・エヴァンズ＝プリチャード

Edward Evan Evans-Pritchard, 1902-1973

1902　9月21日　英国サセックス、クローボローに生まれる（E. E. Evans-Pritchard, 1902-1973）

1910 Lucien Lévy-Bruhl, 1857-1939, Les fonctions mentales dans les sociétés inférieures (1910), translated as How Natives Think (1926)／『未開社会における思惟』（山田吉彦訳）

1902年「英国サセックス、クローボーに生まれる。第一級のフィールドワーカーであり、優れた民族誌の書き手であるとともに、機能から意味へ、科学主義から人文主義への転換を提唱し実践して大きな影響を与えたイギリス社会人類学の中心人物のひとり。オックスフォード大学で近代史を専攻した後……」

1920c.a. ウィンチェスター・カレッジ卒業後オックスフォード大学エクゼター・カレッジに学ぶ

1924　Master of Arts（歴史学）

1924年「ロンドン・スクール・オブエコノミクスでマリノフスキー（B.Malinowski, 1884-1942）とセリグマン (Charles Gabriel Seligman, 1873-1940)の指導の下に社会人類学を学ぶ。1926年にスーダンのアザンデ族で最初の調査を行い、以後……」

1924　ロンドン大学LSE（マリノフスキーの最初の学生となる）Ph.D

1926-1929　中・東・北アフリカでの６回の踏査調査に従事（アザンデ、ヌアー調査、アザンデの再調査）。

1926　アザンデで最初のフィールドワーク（24歳）

1927　LSEで博士号。指導教員はセリグマンとマリノフスキー。

1928-1931　LSE、人類学講師　

1931-1934　カイロ、エジプト大学（ファド１世大学）社会学教授。

1934　『アザンデ族における妖術、託宣、呪術』（アザンデはザンデの複数、ザンデ族とも言う）［資料］

ベンゲ（Witchcraft Among the Azande）：ベンゲによる託宣（神判）使うのはヒヨコ（24分ぐらいから見られます）

ムビスモ

1935-1940　オックスフォード大学（Research Lecturer）アフリカ社会学講師。（スーダンのアヌアク、インガッサナ、ルオを調査）

1940　英国陸軍に従軍（〜1945）

1940年まで「アザンデ再調査、４回にわたるヌエル族の調査、短期間のアヌアク族、シルック族、ケニアのルオ族の調査を行い、その間ロンドン大学、エジプト大学（１９３１）、オックスフォード大学（１９３５）の講師を歴任する。第二次大戦中は英国陸軍に従軍し、エチオピアでイタリア軍に対するゲリラを指導するとともにアヌアク族の調査を行い……」。キレナイカのサヌシ教団（Senussi）を調査。

1940　『ヌアー族：あるナイロート系の人々の生業形態と政治制度の記述』

ヌアー族の政治制度に関して、よく引用されるのは、ヌアーのそれが中央政府をもたなくてもきちんと機能しうること。また、それは分節的親族体系から説明できることをエヴァンズ＝プリチャードが示したことである。

これを分節的な政治システムと呼ぶこともある。

それぞれ、Evans-Pritchard, 1940, p.140, p.144 より。

1940 The Nuer : a description of the modes of livelihood and political institutions of a Nilotic people, https://archive.org/details/nuerdescriptiono00evan

1940　African political systems / edited by M. Fortes and E.E. Evans-Pritchard, London ; New York : Published for the International African Institute by the Oxford University Press , 1940

1942　行政官（キレナイカにおける）

1942年に着任後は「リビアに転任後はベドウィンのサヌシ教団（The Sanusi of Cyrenaica）（Senussi）の調査を行った。」

1945　ケンブリッジ大学、Reader（上級講師）

1945年から「ケンブリッジ大学上級講師、４６年にはラドクリフ＝ブラウン(A.R..Radcliffe-Brown)の後を襲いオックスフォード大学社会人類学講座教授（〜1970）となる」

1946　オックスフォード大学社会人類学講座教授（〜1970）：前任者はＡ・R・ラドクリフ＝ブラウン

1946　メアリー・ダグラスがオックスフォードに入学する。EPは彼女の指導教員となる（EPの死後7年後［1980］に彼女は師匠の短い伝記を出版することになる）。

1948　『社会人類学：1948年２月４日におけるオックスフォード大学の開講講演』

1949　『キレナイカのサヌシ人』（サヌシはベドウィン族とも言われる）の発刊。

1950　マレット記念講義［解説］

1950年の「マレット記念講義で社会人類学は自然科学を模倣すべきではなく、法則探求よりも様式の理解を求めるべきだとして文化の翻訳の困難さと重要性を説いた。彼はまたデュルケーム(E.Durkeim)、モース（M. Mauss）らフランス人社会学年報学派の業績を高く評価し、その英訳作業を推進し、他方では宗教、思考の研究史においてヴィーコ（G. Vico）の社会思想を異文化理解の先駆的な見解と位置づけている。エヴァンズ＝プリチャードは命題として明示できるような理論を提唱しなかったが、それは彼が人間文化の多様性と比較の困難さを熟知し、容易な一般論を容認しなかったためであり、彼の本領は現地語の語彙が実際に用いられるコンテクストを積み重ねて人々の観念と行動を外の世界の読者にも理解可能なスタイルで自分の言葉で叙述する表現力にあり、それを支えたのは並外れた観察力と洞察力にあったといえよう。言い換えれば、エヴァンズ＝プリチャードの〈理論〉はアザンデやヌエルやシルック、サヌシア教団に関する民族誌そのものの中に具現化されていたのである。彼は……」

1950 African political systems, Fortes, Meyer; International African Institute; Evans-Pritchard, E. E. (Edward Evan), https://archive.org/details/africanpolitical00fort

1950 （「南スーダンのヌエル族」『アフリカの政治体系』（上掲）より：with password）

1950　African political systems，Map https://archive.org/details/AfricanPoliticalSystems

1951　『社会人類学』Social anthropology, https://archive.org/details/socialanthropolo00evan

1951　『ヌアー族の親族と結婚』

1954 The institutions of primitive society; a series of broadcast talks, https://archive.org/details/institutionsofpr00evan

1956　『ヌアーの宗教』Nuer religion, https://archive.org/details/nuerreligion00evan

クォース

1964　『社会人類学、ならびにその他のエッセー集』

1965　『未開宗教の諸理論（Theories of Primitive Religion）』

1965　『未開社会における女性の地位、ならびに社会人類学の他のエッセー集』

1965　『社会人類学におけるエッセー集』

1967　『ザンデ族のトリックスター』

1970　退職

1971　『アザンデ族：歴史と政治制度』。爵位、レジオン・ドヌール勲章。

1971年「サー（Knight）の称号を受け、アザンデの調査資料を出版可能な形にまとめたところでその生を終えた」

1973　9月11日オックスフォードの自宅の浴室で死亡しているのが発見される——傍らに飲みかけのビール。享年70歳［→Advices for young fieldworkers!*］

1974　『アザンデ族における男性と女性』

1980　Evans-Pritchard / Mary Douglas，Fontana (1980)／Viking Press (1980)／Harvester Press (1980)

2015　慶田勝彦「エヴァンズ＝プリチャードの遺産と隠された半分の真実」『文化人類学』80(2):191- 199, 2015. （pdfでリンクします）の発刊

+++

リンク

若いフィールドワーカーに贈ることば
文化人類学人物群像
https://en.wikipedia.org/wiki/E._E._Evans-Pritchard

文献

1980　Evans-Pritchard / Mary Douglas，Fontana (1980)／Viking Press (1980)／Harvester Press (1980)
長島信弘「解説」エヴァンズ＝プリチャード『ヌアー族：ナイル系一民族の生業形態と政治制度の調査記録』向井元子訳、Pp.413- 430, 岩波書店、1978年

その他の情報

◆　上掲の「カッコ」内は、熊本大学文学部文化表象学教室の学生（2003年当時）がまとめてくれたエヴァンズ＝プリチャードの略歴です（その後は、池田が適宜字句修正ならびに加筆しています）1998-2017

Bibliography of Edward E. Evans-Pritchard

E. E. Evans-Pritchard, "Sanza", a Characteristic Feature of Zande Language and Thought. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Pp.161-180, 1956 パスワード付【sanza_by_E=P.pdf】

難波紋吉（訳）『社会人類学』同文館、1957　パスワード付【mE=P-SOC-ANTHRO.pdf】英語原文はこちら→《https://archive.org/details/socialanthropolo00evan》

***A bibliography of the writings of E. E. Evans-Pritchard / compiled by E. E. Evans-Prichard ; amended and corrected by T. O. Beidelman. -- Tavistock, 1974
2. A bibliography of the writings of E.E. Evans-Pritchard / compiled by E .E. Evans-Prichard ; amended and corrected by T.O. Beidelman. -- Tavis tock, 1974
3. A history of anthropological thought / Sir Edward Evans-Pritchard ; ed ited by Andre Singer ; with an introduction by Ernest Gellner. -- Basi c Books, 1981
4. A history of anthropological thought / Sir Edward Evans-Pritchard ; ed ited by Andre Singer ; with an introduction by Ernest Gellner. -- Fabe r and Faber, 1981
5. African political systems / edited by M. Fortes and E.E. Evans-Pritcha rd ; : pbk.. -- KPI in association with the International African Inst itute, 1987
6. African political systems / edited by M. Fortes and E.E. Evans-Pritcha rd. -- Published for the International African Institute by Oxford U. P., 1970
7. African political systems / edited by M. Fortes and E.E. Evans-Pritcha rd. -- Published for the International African Institute by the Oxford University Press, 1940
8. African political systems / edited by M. Fortes and E.E. Evans-Pritcha rd. -- Published for the International Institute of African Languages & Cultures by the Oxford University Press, 1940
9. Anthropologie sociale / [tr. de l'anglais par Monique Manin] ; postfac e de Michel Panoff. -- Payot, 1969. -- (Petite bibliotheque Payot ; 13 2)(Collection Science de l'homme)
10. Anthropology and history : a lecture delivered in the University of Ma nchester with the support of the Simon Fund for the Social Sciences / by E.E. Evans-Pritchard. -- Manchester University Press, 1961. -- (Sim on fund for the Social Sciences. Lectures)
11. Anthropology and history : a lecture delivered in the University of Ma nchester with the support of the Simon Fund for the Social Sciences / by E.E. Evans-Pritchard. -- Manchester University Press, 1963
12. Antropologi social / E.E.Evans-Pritchsrd ; penerjemah Nancy Simanjunta k. -- Bumi Aksara, 1986, 1986
13. Bild der Volker : die Brockhaus Volkerkunde in zehn Banden ; : set - B d. 10. -- F.A. Brockhaus, 1974
14. Die Gabe : Form und Funktion des Austauschs in archaischen Gesellschaf ten / Marcel Mauss ; Vorwort von E.E. Evans-Pritchard ; [aus dem Fran zosischen von Eva Moldenhauer] ; : pbk.. -- Suhrkamp, 1968. -- (Theori e ; 1)
15. Die Gabe : Form und Funktion des Austauschs in archaischen Gesellschaf ten / Marcel Mauss ; mit einem Vorwort von E.E. Evans-Pritchard ; uber setzt von Eva Moldenhauer. -- 1. Aufl. -- Suhrkamp, 1990. -- (Suhrkamp Taschenbuch Wissenschaft ; 743)
16. Essays in Sudan ethnography / presented to Sir Edward Evans-Pritchard ; edited by Ian Cunnison and Wendy James. -- Humanities Press, 1972
17. ***Essays in Sudan ethnography presented to Sir Edward Evans-Pritchard / edited by Ian Cunnison and Wendy James. -- C. Hurst, 1972
18. Essays in Sudan ethnography, presented to Sir Edward Evans-Pritchard / edited by Ian Cunnison and Wendy James. -- C. Hurst, 1972
19. Essays in social anthropology / E.E. Evans-Pritchard. -- Free Press Gl encoe, 1963
20. ***Essays in social anthropology / by E. E. Evans-Pritchard. -- Faber, 1969
21. ***Essays in social anthropology. -- Faber, 1962
22. Essays in social anthropology. -- Faber & Faber, 1962
23. Essays presented to C. G. Seligman / edited by E. E. Evans-Pritchard . .. [et al.]. -- K. Paul, 1934
24. Essays presented to C. G. Seligman / edited by E.E. Evans-Pritchard .. . [et al.]. -- Negro Universities Press, 1970
25. Hexerei, Orakel und Magie bei den Zande / E.E. Evans-Pritchard ; ubers etzt von Brigitte Luchesi. -- Von Eva Gillies gekurzte und eingeleitet e Ausgabe. -- Suhrkamp, 1988. -- (Suhrkamp Taschenbuch Wissenschaft ; 721)
26. Institutionen in primitiven Gesellschaften / Vortrage von R. Firth ... [et al.] ; [aus dem Englischen ubersetzt von Michael Barmann]. -- Suh rkamp Verlag, 1967. -- (Edition Suhrkamp ; 195)
27. Kinship and marriage among the Nuer / E.E. Evans-Pritchard ; with a ne w introduction by Wendy James. -- Clarendon Press, 1990. -- (Clarendon paperbacks)
28. Kinship and marriage among the Nuer / by E.E. Evans-Pritchard. -- Clar endon Press, 1951
29. ***Kinship and marriage among the Nure / Edward Evan Evans-Pritchard. -- Clarendon Press, 1966
30. Les nuer : description des modes de vie et des institutions politiques d'un peuple nilote / E.E. Evans-Pritchard. -- Gallimard, 1994. -- (Co llection Tel ; 247)
31. ***Man and woman among the Azande / edited by E. E. Evans-Pritchard. - - Faber and Faber, 1974
32. Man and woman among the Azande / edited by E.E. Evans-Pritchard. -- Fa ber and Faber, 1974
33. Nuer religion / E.E. Evans-Pritchard ; : pbk. -- Oxford University Pre ss, 1956
34. ***Nuer religion / Edward Evan Evans-Pritchard. -- At the Clarendon Pr ess, 1962
35. ***Nuer religion / by E.E. Evans-Pritchard. -- Clarendon Press, 1970
36. Nuer religion / by E.E. Evans-Pritchard. -- Clarendon Press, 1956
37. Peoples of the earth ; v. 8. -- Danbury Press, 1972
38. Right & left : essays on dual symbolic classification / edited and wit h an introduction by Rodney Needham ; foreword by E. E. Evans-Pritchar d. -- University of Chicago Press, 1973
39. ***Social Anthropology / Edward Evan Evans-Pritchard. -- The Free Pres s : 1954., 1954
40. ***Social anthropology / Edward Evan Evans-Pritchard. -- The Clarendon Press, 1948
41. Social anthropology / by E. E. Evans-Pritchard. -- Routledge, 1972
42. Social anthropology / by E.E. Evans-Pritchard ; lib. bdg.. -- Greenwoo d Press, 1987
43. Social anthropology / by E.E. Evans-Pritchard. -- Cohen & West Ltd., 1 951
44. Social anthropology / by E.E. Evans-Pritchard. -- Free Press, 1952
45. Social anthropology / by E.E. Evans-Pritchard. -- Cohen & West Ltd., 1 951. -- (Routledge paperbacks ; [74])
46. Social anthropology and other essays (combining Social anthropology an d Essays in social anthropology) / Edward Evan Evans-Pritchard. -- Fre e Press of Glencoe, 1964. -- (A Free Press paperback)
47. ***Social anthropology. -- Cohen & West, 1951
48. Studies in social anthropology : essays in memory of E.E. Evans-Pritch ard / by his former Oxford colleagues ; edited by J.H.M. Beattie and R .G. Lienhardt. -- Clarendon Press, 1975
49. The Azande : history and political institutions / [by] E.E. Evans-Prit chard. -- Clarendon Press, 1971
50. The Nuer : a description of the modes of livelihood and political inst itutions of a Nilotic people / E. E. Evans-Pritchard. -- Oxford Univer sity Press, 1947
51. The Nuer : a description of the modes of livelihood and political inst itutions of a Nilotic people / by E.E. Evans-Pritchard. -- Oxford Univ ersity Press, 1969
52. The Nuer : a description of the modes of livelihood and political inst itutions of a Nilotic people / by E.E. Evans-Pritchard. -- Oxford Univ ersity Press, 1969
53. The Nuer : a description of the modes of livelihood and political inst itutions of a Nilotic people / by E.E. Evans-Pritchard. -- Clarendon P ress, 1940
54. ***The Nuer. A Description of the Modes ofLivelihood and Political Ins titutions of a Nilotic People / Edward Evan Evans-Pritchard. -- Oxford at the Clarendon Press, 1968
55. ***The Nuer: A Description of the Modes ofLivelihood and political Ins titutions of a Nilotic People / Edward Evan Evans-Pritchard. -- AT the Clarendon Press., 1956
56. The Sanusi of Cyrenaica / by E.E. Evans-Pritchard. -- Clarendon Press, 1949
57. The Sanusi of Cyrenaica / by E.E. Evans-Pritchard. -- Oxford Universit y Press, 1954
58. ***The Translation of culture : essays to E. E. Evans-Pritchard / edit ed by T. O. Beidelman. -- Tavistock Publications, 1971
59. The Translation of culture : essays to E. E. Evans-Pritchard / edited by T. O. Beidelman. -- Tavistock Publications, 1971
60. The Zande trickster / ed. by E.E. Evans-Pritchard. -- Clarendon Press, 1967. -- (Oxford library of African literature)
61. ***The Zande trickster. -- Clarendon P, 1967. -- (Oxford library of Af rican literature)
62. The comparative method in social anthropology / by E. E. Evans-Pritcha rd. -- University of London, Athlone Press, 1963. -- (L.T. Hobhouse Me morial Trust lecture ; no. 33)
63. The gift : form and functions of exchange in archaic societies / by Ma rcel Mauss ; translated by Ian Cunnison ; with an introduction by E.E. Evans-Pritchard ; pbk.. -- W.W. Norton, 1967. -- (The Norton library ; N378)
64. The gift : form and functions of exchange in archaic societies / by Ma rcel Mauss ; translated by Ian Cunnison ; with an introduction by E.E. Evans-Pritchard. -- Free Press, 1954
65. The gift : forms and functions of exchange in archaic societies / by M arcel Mauss ; translated by Ian Cunnison ; with an introduction by E. E. Evans-Pritchard. -- Cohen & West, 1954
66. The institutions of primitive society : a series of broadscast talks / E. E. Evans-Pritchard ... [et al.]. -- Basil Blackwell, 1961
67. The institutions of primitive society : a series of broadscast talks / by E.E. Evans-Pritchard ... [et al.]. -- Basil Blackwell, 1954
68. The institutions of primitive society : a series of broadscast talks / by E.E. Evans-Pritchard ... [et al.]. -- Free press, 1954
69. ***The institutions of primitive society :a series of broadcast talks / E.E. Evans-Pritchard ... [et al.]. -- The Free Press., 1956
70. ***The nuer; a description of the modes ofLivelihood and Political Ins titutions of a Nilotic people / Edward Evan Evans-Pritchard. -- At the Clarendon Press, 1963
71. The observation of savage peoples / by Joseph-Marie Degerando ; transl ated by F.C.T. Moore ; with a preface by E.E. Evans-Pritchard. -- Rout ledge & K. Paul, 1969
72. The organization of a Zande Kindom / Edward Evan Evans-Pritchard. -- M outon, 1960. -- (Cahiers d'etudes africaines ; 4)
73. ***The political system of the Anuak of the Anglo-Egyptian Sudan / by E. E. Evans-Pritchard. -- 1st AMS ed. -- AMS Press, 1977. -- (Monograp hs on social anthropology ; no. 4)
74. The political system of the Anuak of the Anglo-Egyptian Sudan / by E. E. Evans-Pritchard. -- 1st AMS ed. -- AMS Press, 1977. -- (Monographs on social anthropology ; No. 4)
75. The position of woman in primitive societies and other essays in socia l anthropology / E.E. Evans-Pritchard. -- Faber and Faber, 1965
76. The position of women in primitive societies and other essays in socia l anthropology / E. E. Evans-Pritchard. -- Faber and Faber, 1965
77. The position of women in primitive societies and other essays in socia l anthropology / E.E. Evans-Pritchard. -- Free Press, 1965
78. ***The sociology of Comte : an appreciation / [by] E. E. Evans-Pritcha rd. -- Manchester U. P., 1970
79. The sociology of Comte : an appreciation / [by] E.E. Evans-Pritchard. -- Manchester University Press, 1970
80. Theorien uber primitive Religion : Einleitung, Sozialanthropologie ges tern und heute / E.E. Evans-Pritchard ; ubersetzt von Karin Monte. -- 1. Aufl. -- Suhrkamp, 1981. -- (Suhrkamp Taschenbuch Wissenschaft ; 35 9)
81. ***Theorien uber primitive Religion. Einleitung: Sozialanthropologie g estern und heute. Ubersetzt von Karin Monte / Edward E. Evans-Pritchar d. -- Suhrkamp, 1981. -- (Suhrkamp Taschenbuch Wissenschaft ; 359)
82. ***Theories of primitive religion / by E. E. Evans-Pritchard. -- Clare ndon Press, 1965. -- (Sir D. Owen Evans lectures ; 1962)
83. Theories of primitive religion / by E. E. Evans-Pritchard. -- Clarendo n Press, 1965
84. Theories of primitive religion / by E. E. Evans-Pritchard. -- Clarendo n Press, 1972
85. Theories of primitive religion / by E. E. Evans-Pritchard. -- Clarendo n Press, 1966
86. Theories of primitive religion / by E. E. Evans-Pritchard. -- Clarendo n Press, 1967
87. Theories of primitive religion / by E.E. Evans-Pritchard. -- Greenwood Press, 1985
88. W. Robertson Smith and the sociological study of religion / T.O. Beide lman ; with a foreword by E.E. Evans-Pritchard. -- University of Chica go Press, 1974
89. Witchcraft and sorcery in East Africa / John Beattie ... [et al.] ; ed ited by John Middleton and E.H. Winter ; foreword by E.E. Evans-Pritch ard. -- Routledge and Kegan Paul, 1963
90. Witchcraft confessions & accusations / edited by Mary Douglas. -- Tavi stock Publications, 1970. -- (A.S.A. monographs ; 9)
91. ***Witchcraft confessions & accusations / edited by Mary Douglas. -- T avistock Publications, 1970. -- (A.S.A. monographs ; 9)
92. ***Witchcraft oracles and magie among the Azande / Edward Evan Evans-P ritchard. -- Oxford Clarendon Press, 1937
93. Witchcraft, oracles and magic among the Azande / Edward Evan Evans-Pri tchard. -- Clarendon Press, 1972
94. ***Witchcraft, oracles and magic among theAzande / Edward Evan Evans-P ritchard ; with a foreword by Professor C. G. Seligman. -- Clarendon P ress, 1965
95. Witchcraft, oracles, and magic among the Azande / E. E. Evans-Pritchar d. -- Clarendon Press, 1968, 1968
96. Witchcraft, oracles, and magic among the Azande / E.E. Evans-Pritchard . -- Abridged with an introd. by Eva Gillies. -- Clarendon Press, 1976
97. Witchcraft, oracles, and magic among the Azande / by E.E. Evans-Pritch ard ; with a foreword by professor C.G. Seligman. -- Clarendon Press, 1937
98. ***Zande themes : essays presented to Sir Edward Evans-Pritchard / edi ted by Andre Singer and Brian V. Street. -- Blackwell, 1972
99. Zande themes : essays presented to Sir Edward Evans-Pritchard / edited by Andre Singer and Brian V. Street. -- Blackwell, 1972
100. アザンデ人の世界 : 妖術・託宣・呪術 / E.E.エヴァンズ=プリチャード [著] ; 向井元子訳. -- みすず書房, 2001
101. アフリカの伝統的政治体系 / フォーテス, エヴァンス=プリッチャード編 ; 大森元吉[ほか]訳. -- みすず書房, 1972
102. 社会人類学 / エヴァンス.プリッチャード著 ; 難波紋吉訳. -- 同文館, 1957
103. 宗教人類学の基礎理論 / E.E.エヴァンス=プリチャード著 ; 佐々木宏幹, 大森元吉訳. -- 世界書院, 1967
104. 人類学入門 / エヴァンス=プリチャード等著 ; 吉田禎吾訳. -- 弘文堂, 1970
105. ヌアー族 : ナイル系一民族の生業形態と政治制度の調査記録 / エヴァンズ= プリチャード著 ; 向井元子訳. -- 岩波書店, 1978
106. ヌアー族の宗教 / エヴァンズ=プリチャード [著] ; 向井元子訳. -- 岩波書店, 1982
107. ヌアー族の宗教 / E.E. エヴァンズ=プリチャード著 ; 向井元子訳 ; 上, 下. -- 平凡社, 1995. -- (平凡社ライブラリー ; 83-84)
108. ヌアー族の親族と結婚 / エヴァンズ=プリチャード著 ; 長島信弘, 向井元子訳. -- 岩波書店, 1985
109. ヌアー族 : ナイル系一民族の生業形態と政治制度の調査記録 / E. E. エヴァンズ=プリチャード著 ; 向井元子訳. -- 平凡社, 1997. -- (平凡社ライブラリー ; 219)
110. Нуэры : описание способов жизнеобеспе чения и политических институтов одног о из нилотских народов / Э. Э. Эванс-при чард. -- "Наука", Главная редакция, 1985