か ならず読んでください

日 本民族という時の〈ミンゾク〉とはなにか?

What is "MINZOKU" in Japanese?

質問:

一般の日本人がいう「日 本民族」と民俗学、あるいは文 化人類学や民族学のいう「民族」の定義はことなるのですか? もしそうならそれらの違いを教えてください。


回答者:池田光穂

答え:

日本民族というときの「民族」は、人種のことをさしています。 しかし、民俗学者とあきらかに歴史的にそ の取り扱い方が異なってきました。まず民族の定義をめぐる混乱の状況から整理して みましょう。

(1)民俗学者

(2)民 族学文化人類学

(3)かつての一般の日本人(=現在でもこのような用語を振りかざすこ とは百害あって一利なしです)

■まとめ

 日本人が「日本民族」と言うときは自己表象として使っており、その意 識は多少なりとも自民族中心主 義的あるいは人種主義的なニュアンスが払拭できていません。

 石原東京都知事(2000年当時)の「三国人発言」にみられるような あからさまな人種主義的主張と 受け取られる発言だけでなく、朝日新聞社などリベラリズムを標榜しているマスメディアにも、「民族」を人種主義的なニュアンスで使っている記事もみられま す。

 日本において「人種」「民族」「〜族」「〜人」という一般の人の用法 ならびにマスメディアの論調に みられる人種主義的偏見、白人至上主義、東洋蔑視などが入り組んだ用語法を払拭できないのは、日本の文化人類学者たちが、(a)自分たちの研究成果を社会 に還元してこなかかったこと、(b)マスメディアに対して学会として抗議してこなかったこと、などの努力不足があったことはいなめません。もっとも最近の 日本民族学会では、この問題に継続的に取り組んでいます(文献参照)。

 あなたが、これらのことにより積極的な関心がおありでしたら、興味深 い事実関係の情報提供も含め て、是非以下の文献を読まれるようつよくおすすめします。

以上です。